• Feeds

财迷猫和它的月亮

2young2simple2naive

  • 影事
  • 情事
  • 未分类
  • 游记
  • 琐事

写什么,是什么

§1052 · 十月 11, 2014 · 情事, 未分类 · 评论关闭
 

虬髯客一直鼓励我写点东西,也有一些朋友因为我平时的口齿和思路对我写的东西颇为期待。我却一直磨磨蹭蹭拖拖拉拉,唯一的原因无非是没信心。上一次热爱写东西,已经是十几年前了。那时年少轻狂,傻得够呛,一肚子的自以为是迫不及待要昭告天下。如今江湖子弟江湖老,哪里还有那样的痴狂和自信。

故事里总是藏着作者的心。作者的笔迹总是由近及远,总是先写自己,写自己圈子的一些人,最后开始慢慢写到想象中的人。我想了几个故事,试图借以表达我这十几年对天地人生新的认识,但每个故事都动笔一两千字后,就难以为继。原因很简单,当我真正试图描写他们,我就迅速发现自己对笔下人物认识和理解的浅薄程度。我对他们观察得很少,对他们理解得也不深,我以往那些斩钉截铁的结论准确印证了我对人际理解的简单、粗暴和懦弱。

比如,我构思了一系列充满饮食男女、食色性也的故事。美食美人食髓知味欲罢不能,他们食不厌精脍不厌细,他们沉醉各种姿势各种情境下的缠绵,他们体面端庄,且胃口极佳;他们身姿挺拔精神爽快,孜孜不倦享受世间各种快乐。他们是最快乐的中年人,他们只吃不问,没有挣扎,没有困惑,平静地接受了生活的全部。他们在身体上寻找极致的快乐,手指拂过平滑而弹性的腹肌便略过灵魂的颤抖。他们吃得很多,吃相很美,但没有语言。他们说不出爱,也说不了再见。我想表达一个意思“懂得越多,就越胆小;越会吃,就懦弱”。这个结论或许有其可立足之处,可一旦下笔,我就觉得好难,同时也好伤心。按照我的逻辑很难从开头顺理成章地走到结尾,我要么是没有理解全部过程,要么是刻意回避了某些线索。

如果写自己最熟悉的人事,我也不想写自己,因为一个三观简单粗暴的人实在没什么可说的。因为待人冷漠,我观察到的细节也乏善可陈。

后来,我想到了身边众多的傻瓜们。毕业十多年来,我认识了形形色色的傻瓜,性格有各种缺陷,境遇无非各种老套,如今步入中年,轻狂心性已成过期笑话,身无一技才是真正悲剧。面临人生的秋后算账时,露出各种迷茫和强撑。虽然我很遗憾,但我最熟悉的还是这群人。虽然我很伤心,但我竟然最有话说的,还是缅怀青春。我觉得这充分证明了我自己的可怜可笑,多年来我自以为清醒坚强,虽然也不曾多努力上进,但至少没有让生活过分偏离正轨。我觉得自己可以理解岸上的人、河里的人和船上的人,虽然我自认不属于其中任何一群,但似乎我在我这种理解能力里找到了安身之处。我觉得自己看明白了一切因缘际会、能接收各种分分合合,我从来不曾轻易说爱,但也没有说过恨。但真相是,我一直在拥抱并接受傻瓜们的生活我的生活里所有的愚蠢、麻木、猥琐、懦弱,却以为自己只是在冷眼旁观。

哎,苍天哪,我一个廿字头时就认为自己老了的人,真正步入中年的时候拿起笔来,难道最想干的却是回忆青春吗?

邀请函

§1045 · 十二月 4, 2012 · 情事 · 评论关闭
 

It doesn’t interest me what you do for a living. I want to know what you ache for, and if you dare to dream of meeting your heart’s longing.

你为生存做了些什么,我不关心;
我想知道,
你的追求,
你是否敢于梦想去触碰你那内心的渴望。

It doesn’t interest me how old you are. I want to know if you will risk looking like a fool for love, for your dream, for the adventure of being alive.

你的年龄多大,我不关心;
我想知道,
你是否愿意像傻瓜一样不顾风险,
——为了爱,梦想还有活着就该有的冒险。

It doesn’t interest me what planets are squaring your moon. I want to know if you have touched the center of your own sorrow, if you have been opened by life’s betrayals or have become shriveled and closed from fear of further pain!

我不关心,是什么困境束缚着你的梦想。
我想知道,
你是否已触及自己悲伤的中心,
是否因生活的种种背叛而心胸开阔,
抑或因为害怕更大的痛苦而消沉封闭!

I want to know if you can sit with pain,mine or your own, without moving to hide it or fade it, or fix it.

我想知道,
你是否能面对痛苦——我的或者你自己的,
而不必去隐藏、涂抹或修饰

I want to know if you can be with joy, mine or your own, if you can dance with wildness and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers and toes without cautioning us to be careful, to be realistic,to remember the limitations of being human.

我想知道,你是否能享受快乐——我的或者你自己的,
你是否能充满野性地舞蹈,让你从指端到足尖都被狂喜所充满,
而不会告诫我们要小心、要现实、要记住做人的禁忌。

It doesn’t interest me if the story you are telling me is true. I want to know if you can disappoint another to be true to yourself; if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul; if you can be faithless and therefore trust worthy.

我并不关心你告诉我的故事是否真实,
我想知道,
你是否能为了真实地对待自己而不怕别人失望,
你是否能承受背叛的指责而不出卖自己的灵魂。
我想知道,你是否能抛弃曾经的信念,而因此值得信赖;

I want to know if you can see beauty even when it’s not pretty,every day, and if you can source your own life from its presence.

我想知道,
你是否能发现美,即使它每天都不漂亮,
你是否能从它的存在中追寻你自己生命的源头。

I want to know if you can live with failure, yours and mine, and still stand on the edge of the lake and shout to the silver of the full moon, “Yes!”

我想知道,
你是否能与失败相伴——你的和我的,
却依然可以站立在湖边对着银色的满月放声大喊
“是的,就是这样!”

It doesn’t interest me to know where you live or how much money youhave. I want to know if you can get up, after the night of grief and despair, weary and bruised to the bone, and do what needs to be done to feed the children.

我并不关心你在哪里生活或者你拥有多少金钱,
我想知道,
在一个悲伤、绝望、厌世和痛彻骨髓的夜晚之后,
你是否能起床,为养育孩子做那些需要的事情。

It doesn’t interest me who you know or how you came to be here. I want to know if you will stand in the center of the fire with me and not shrink back.

我并不关心你是谁,你是如何来到这里,
我想知道,你是否愿同我一起站在烈焰的中心,毫不退缩。

It doesn’t interest me where or what or with whom you have studied.I want to know what sustains you, from the inside, when all else falls away.

我并不关心你在哪里受到教育、你学了什么或者你同谁一起学习,
我想知道,
当一切都背弃了你,是什么在内心支撑你前行。

I want to know if you can be alone with yourself and if you truly like the company you keep in the empty moments.

我想知道,
你是否能孤独地面对你自己,
你是否真正喜欢那个你独自一人时交谈的声音。

四月记事

§1037 · 四月 28, 2012 · 情事 · 评论关闭
 

1、四月初跟师兄闹了点不愉快,过了几天和老大吃饭,老大也提到了我前几天对人家发的飙,我当时虽以关心为名,但过分直断也是事实。我本来就自惭得很,再被老大一提,我感觉就跟被抓了欺负人的现场。我性子太急,把自己人和外人又划分得太清楚。对外人,表面看起来一团和气怎么样都好说,骨子里对其冷热寒苦一概漠视之;对自己人的感情,则苛求太过……看不得朋友受苦受难挣脱不出命运和性格……有些时候,很有些时候,就开始痴念大作,急人之急,甚至急人所未急,急人所无力之急……“你怎么这么糊涂!就应该blablablabla…….”我后来想,如果我当时能看到自己疾言厉色的德行,恐怕自己都要躲着自己。

2、俗话说的好,六月债,还得快。转眼我就开始一桩接一桩的走背运。虽然四年来,这个结局无数次被预言、被提起、被提前消费,但终究不及它真的来临时那般真切。虽说这个环境对我而言,比外人还外人,更谈不上多少感情投入。但亲身感受到自己的境遇发生天翻地覆的变化,各种滋味和感慨,还是无计可消除。炎凉冷暖,唯人自知?可我还是希望,有人可以听我吐槽,为我出主意,帮我分析应对。

3、每次吐槽,就被叮嘱:要淡定隐忍,只管埋头做自己的事情。别人在风头上,你且韬光养晦。这两天忽然想到,这种话如今被我用来宽慰自己,以前是否也抚慰过别人的心?每个人都认为自己是正确正义的,顺势时所作所为自认理所应当,但落在别人眼中难免是嚣张跋扈;逆势时看别人都在张牙舞爪,岂不知别人心里自认是在替天行道。时势轮流转,码头是最后的赢家,道理是万年的金石。

4、某叔说,笑话要少看,相声要少听,乐得太多,玩世不恭太久,万事都能被消解掉。这人生,是自己的人生;这岁月,是自己的岁月;这生活,是自己的生活。为人,还是要有点严肃性。

5、人心终要历久才明。能数十年待你如一日的,那是什么样的情义,又是什么样的赤子。

6、和气生财,颠扑不破的道理;人五人六,自我毁灭的途径。人间,有多少亮眼的瞎子,多少痴心的疯人。

 

← Older entries
  • Recent entries

    • 写什么,是什么
    • 2013年回望
    • 癸巳年秋台北高雄之吃吃喝喝
    • 邀请函
    • 搬砖

  • Recent comments

  • Popular posts

    • None found
  • Blogroll

    • Documentation
    • Plugins
    • Suggest Ideas
    • Support Forum
    • Themes
    • WordPress Blog
    • WordPress Planet

  • Meta

    • 登录
    • XHTML

财迷猫和它的月亮 is powered by Wordpress · © 2012-2112 · All rights reserved.